MIÉRT VAN KÉTFÉLE JELEN ANGOLBAN?

Nem tudni. De kétféle jelen van: az egyik az egyszerű jelen (present simple), a másik a folyamatos jelen (present continuous).

Az egyszerű jelent szokások, ismétlődő cselekvések kifejezésére használják illetve közlekedési menetrendeket is ezzel az igeidővel adnak meg.

A folyamatos jelen igeidővel olyan dolgokat fejeznek ki, amik folyamatban vannak, most történnek.

Pl.: I go to the club weekly. Hetente járok a klubba. (egyszerű jelen)

I am going to the club. Most megyek a klubba. (folyamatos jelen)

Magyarban mindkettőre azt mondjuk, hogy jelen idő.

Adler András

www.angoltanarbudapestonline.com